Услови за музика – П

Пакатамент (тоа. pacatamente), кон пакатеца (со пакатеца), Пакато (пакато) – мирно, кротко
Пакатеца (пакатеца) – смиреност
Падиљоне (it. padillone) – ѕвонче
Падиљоне во арија (падилон во арија) – [игра] ѕвонче
Падована (тоа. падована), Падоана (падуана) – стар бавен италијански. танцување; буквално Падова; исто како павана
страница (француска страница, страница на англиски јазик), страница (италијанска пајина) -
Мирен страница (француски pezible) – мирен, тивок, кроток, спокоен
Возбудливо (француски палпитант) – треперење, треперење
Палотас(унгарски палоташ) – Унгарски умерено бавен танц
Паме (француски pame) – како во несвест [Scriabin. Симфонија бр. 3]
Пандевска цевка (англиски пандиски луле) – флејта на Пан; исто како и сиринкс
Пандеиро (португалски пандеиро), Пандеро (шпански pandero) – тамбура
Пансфлоте (германски pansflete) – тава флејта
Пантомима (италијанска пантомима), Пантомима (француска пантомима, англиска пантомима), Пантомима (германски . пантомима) – пантомима
Паралелни (германска паралела, англиска паралела), Паралела (француска паралела), Паралело (италијанска паралела) – паралелна
Паралелно движење(Германски parallelbewegung – паралелно движење
Paralleloktaven (paralleloctaven) – паралелни октави
Паралелноквинтен (parallelquinten) – паралелни петтини
Paralleltonart (германски паралелен Nart) – паралелен клуч
Парафраза (француска парафраза) – парафраза, парафраза (слободно уредување на оп.)
Парфејт (fr . parfet) – совршен [каденција]
Парландо (it. parlyando), Паранте (parlyante), зборувајќи (fr. parlyan), Зборувај (parle) – со шаблонот на
Пародија (тоа. пародија), Пароди (фр. пародија), Пароди (германска .пародија), Пародија (англиски paredi) – пародија на
лозинка (Тоа. лозинка), Говор (француска лозинка) - зборот
Говор (Тоа. Лозинка), Текст (француска лозинка) – зборови, текст
Дел (англиски paat), дел (Тоа . дел), дел (фр. партија), дел (германска партија) – 1) забава во ансамблот; 2) дел од цикличните музички дела; кола дел (It. Colla Parte) – следете го гласот на
Партиалтон (германски Partialton) – призвук
Партичела (It. Partichella) – прелиминарен, преглед на партитурата
Парти на ремплисажа (parti de ramplissage) – помали гласови
Партименто (it. partimento) – дигитален бас; исто како басо продолжи
Партита (ит. партита) – старо, повеќеделно циклично. форма
Партитино (it. partitino) – мала дополнителна партитура прикачена на главната и содржи делови подоцна додадени
Поделба (фр. партисон) – партитура
Поделба на пијано (partition de piano) – аранжман за пијано
Партитур (германски резултат), Резултат ( тоа. бод) – бод
Партитурлесен (герм. partiturlezen) – читање на партитурите
Партурспилен (партитуршпилен) – свирење на пијано, од партитурата
Партиција (it. Partizione) – резултат
Дел-песна (англиски paat sleep) – вок. работа за неколку гласови
Потпишување делови (анг. paat raitin) – глас што води
Пас (фр. па) – не, не, не
Pas trop позајми (pa tro lan) – не премногу бавно
Пас (fr. pa) – чекор, па (во танц)
Поминете ја акцијата (pas d'axion) – танц на драмата. – карактер на заплетот
Pas de deux (pas de deux) - танц за двајца
Па де троа (pas de trois) – танц за тројца
Pas de quatre (on de quatre) – танц за четворица изведувачи
Па сеул (pas sel) – соло балетски број
Pas accéléré (fr. pas accelere), Да се ​​удвои(pa reduble) – брз марш
Двостепен (шпански: paso doble) – танц од латино-американско потекло; буквално двоен чекор
Пасакаља (It. passacaglia), Пасакај (француски passacai) – passacaglia (стар танц)
премин (француски премин, англиски pasidzh), Пасаџо (италијански passagio) – премин; буквално транзиција
Пасамецо (it. passamezzo) – танц (забрзан паван)
Поминаа (фр. паспиер ) – старо француски танц
Додавање-белешка (анг. pasin note) – минлива нота
Passio (лат. passio) – страда англиски пешенг), Пасион
(it. passionone) – страст, страст; кон страст (con passione) – страсно
Страст (француска страст, германска страст, англиска страст), Пасион (италијанска Passione) – „Страст“ – музичка драма, дело за страдањата на Христос (како ораториум)
Страсни (Англиски Страстни (пашенит), Пасинато (It. passionato), Страствени (француски passionone) – страствен, страстен
Пасион музика (германска пасион музика) – музика за „Страста“
Пастицио (Тоа. пастицио), Пастише (француски pastish , англиски pastish) – pasticcio (опера, составена од извадоци од други опери од еден или повеќе автори); буквално смеса, паштета
Пасторал (италијански пасторал, француски пасторал, англиски пастерали), Пасторал (германски пасторал), Пасторела (италијанска pastorella) пастирска
Пастосо (италијански пастосо) – меко, меко
Пастуреле (француска пастира) – среден – век . Француска песна (стана широко распространета меѓу трубадурите и труверите од 12-14 век)
Патетикамент (it. pateticamente), патетичен (патетико), Патетични (англиски petetic), Патетика (француски патетично), Патетиш (германски патетиш) – патетично, ентузијастички
Патимент (it. patimente) – искажување страдање
Паукен (германски pauken) – тимпаниПаукеншлаг (германски пајак) – удар со тимпани
Паукеншлагел (пајак шлегел) – чекан за тимпани
Паукенвирбел (германски spiderenvirbel) – тимпани тремоло
Пауза (тоа. пауза), Пауза (fr. pos), Пауза (германски пауза) – пауза
Пауза ( англиски пози) – фермата
Павана (италијански паван), Паване (француски pavane) – pavane (стар бавен танц со италијанско потекло); исто како радована, падуана
Павентато (тоа. павентато), Павентозо (павентосо) – срамежливо
Павилјон (fr. pavillon) – ѕвончето на дувачкиот инструмент
Павилјон на воздух(pavilion anler) – [игра] ѕвонче
Pavilion d'amour (pavilion d'amour) – ѕвонче во облик на круша со мала дупка (се користи во англискиот рог и инструмент од 18 век)
Педалата (германска педала), Педалата (англиски padl ) – педала: 1) на музички инструмент; 2) нога тастатура на
Педали оргули (ит. педала) – 1) педалата на музички инструмент; 2) одржлив тон во средниот и горниот глас
Педале (француска педала) – 1) фермата; 2) педалата на музички инструмент; 3) одржлив тон
Pedale inférieure (педалите) – одржлив, тон во бас (орга, точка)
Pédale intérieure (интерери на педалата) – одржлив, тон во средини, гласови
Педале затворен (надвор педала) – издржана
, тонизираат , гласови (француска педализирање) - педализирање Педалклавиер (германски pedalklavier) – пијано со клавијатури за раце и нозе Точка на педалата (англиски paddle point) – точка на органот Pedes muscarum (латински pedes muscarum) – еден вид невм Колче (англиски колче) – прстен Кутија со колче (кутија со штипки) – кутија со штипки (за инструменти со лак) Пегли
(It. Pei) – предлогот per во врска со определениот член од множина од машки род – за, поради, преку, со
Пеи (It. Pei) – предлогот per во врска со определениот член од множина од машки род – за, поради за, преку, со
камшик (германски paitshe) – камшик (ударни инструменти)
Пел (ит. пел) – предлогот per во врска со определен член машки род еднина – за, поради, преку, со
Пел (it. pel) – предлогот per во врска со определениот член од машки и женски род еднина – за, поради, преку, со
Пела (it. pella) – предлогот per во врска со определениот член од женскиот род еднина – за, поради , преку, на
Pelle (it. pelle) – предлогот per во врска со определниот член од женски род множина – за, поради, преку, со
Пело (it. pello) – предлогот per во сврзник со определен член од машки род – за, од – за, преку, со
другар (француски пандан) – за време, во продолжение
пенетранти (француски пенетран) – од срце
Пенсиеросо (It. Pensieroso) – замислено
Пентакордум (гр.-лат. Pentachordum) – Пентакорд (низа од 5 ступи , дијатонска скала)
Пентаграма (ит. пентаграм) – стап
Пентатоничен (англиски пентатоничен), пентатоничен (германски пентатоничен), Пентатоник (fr. pantatonic) – пентатоничен
за (ит. врсник) – за, преку, со
Од друга страна (it. peer anke) – сепак, уште.
По виолино или флауто (
по виолина о флуто) – за виолина или флејта на пијано) Губење (француски пердан), Пердендо (it. perdendo), Пердендоси (perdendosi) – губење, исчезнување Совршен (англиски пефмкт) – 1) чист [интервал]; 2) совршена [каденција] Perfectio
(лат. совршенство) – „совршеност“ – 1) поимот мензурална музика, што значи 3 тактови; 2) во 12-13 век. ќе се заклучи времетраењето, белешките
совршен (it. perfetto) – совршен, целосен, комплетен
перформанси (англиска изведба) – 1) театарска претстава; 2) изведба на
период (англиски прободен), период (германски период), период (француски период), период (It. periodo) – точка
Perkussionsinstrumente (германски percussionsinstrumente) –
Бисер ударни инструменти (француски бисер) – бисер, бисер, јасно
Перленшпил (германски perlenspiel) – свирење на клавир со мониста
Пермутација(германска пермутација) – 1) преместување на темата во рази, гласови (во полифоно дело); 2) поместување на звуците од серијата (во сериска музика)
Капак завртка (ит. перно) – акцент на големи лакови инструменти
Перш (it. pero) – затоа, но, сепак,
Перпетуел (fr. perpetuel) – бескраен [канон]
Перпетуо мото (тоа. вечен мото), Perpetuum mobile ( лат . perpetuum mobile) - постојана движење – т) – мал, – ти Ситна кларинет (ситен кларинет) – мал кларинет
Ситна флета (ситна флејта) – мала флејта
Ситна белешка (ситна нота) – благодатна нота
Ситна тромпета (ситна тромпета) – мала цевка
Малку (фр. пе) – малку, малку, неколку
Peu à reu (фр. пе и пе) – малку по малку , малку по малку, постепено
Peu à peu sortant de la brume (peu a peu sortant de la brum) – постепено излегувајќи од маглата [Дебиси. „Потоната катедрала“]
Парче (ит. пецо) – игра; буквално парче
на Pezzo di musica (pezzo di musica) – музичко дело
Пецо концерт (pezzo concertante) – концертно дело
Pezzo dell'imboccatura (it. pezzo del imboccatura) – глава на флејта
цевка(германски pfeife) – флејта, луле
Пфропфен (германски pfropfen) – плута [на флејта]
имагинација (германска фантазија) – фантазија
Фантастиш (фантастичен) – фантастичен, чуден
Филхармонија (Англиска филхармонија), Филхармонија (Француска филхармонија), Филхармонија (Германска филхармонија) – Филхармонија
Филхармонија Геселшафт (Германска филхармонија Геселшафт) – Филхармонија
телефон (грчки телефон) – звук, глас
Фраза (француски фрази, англиски фрази), Фраза (германска фраза) – фраза, фраза, (анг.) фраза
фразер (фр. фраза) – фразирање, истакнување музика. фрази
Phrasierung (германски фрази) – фразирање
Phrygische Sekunde (германски frigishe sekunde) – фригиски втор
Фригиј (лат. frigius) – фригиски [момче]
Пјацере (it. pyachere) – задоволство, желба, да пијацер (и pyachere) – по волја, ритмички слободно, произволно
Пиацеволе (it. piachevole) – убаво
Пијацименто (it. pyachimento) – задоволство; по волја (a pyachimento) – по волја, произволно; исто како и пиацере
Пијанамент (it. pyanamente) – тивко
Пиангендо (тоа. pyandzhendo), Piangevolе (пјанжеволе), Piangevolmente(pyandzhevolmente) – жално
Пијанино (италијански пијано, англиски пијано), Пијанино (германски пијано) – пијано
Пијанисимо (италијански пијанисимо) – многу тивко
Пијано (италијански пијано) – тивко
Пијано (италијански пијано, француски пијано, англиски пијано), Пијано (германски пијано) – пијано
Пијано во редица (француски пијано a ke) – пијано
Исправено пијано (француски пијано droit) – пијано
Пијанофорте (It. pianoforte, англиски pianoufoti) – пијано
Pianoforte a coda (it. pianoforte a coda) – пијано
Pianoforte verticale (it. pianforte verticale) – пијано
Механика за пијано(француски пијано маканик) – механички. пијано
Пијанто (It. Piatto) – тага, жалба
јадења (It. Piatti) – кимвали (ударни инструменти)
Пијато соспесо (It. Piatto Sospeso) – висечки кимбал
Пиброч (англиски пиброк) – Варијации за гајди
Пиканте (It. Piccante) – пирсинг, остар, зачинет
Пикиетандо (it. pichiettando) – нагло и лесно
Пиколо (ит. пиколо) – 1) мало, мало; 2) (ит. пиколо, инж. пикелу) – мала флејта
Парче (анг. pis) – 1) претстава; 2) музички инструмент (во САД)
Соба (француски парчиња) – парче, парче музика
Пиедест(фр. пита) – 1) стапало (поетско); 2) стапало (мерка донесена за означување на висината на цевките на органот); 3) акцент на големи лакови инструменти
Преклопување (it. piegevole) – флексибилно, меко
Полн (it. pieno) – полн, звучен; глас пиена (и воче пиена) – со полн глас; коро пиено ( koro целосно ) – мешан, хор Pietà (
it . pieta) - милост, сочувство ); 2) флејта; 3) еден од регистрите на Тело со пинце
(фр. pense) – 1) [игра] со штипка на лакови инструменти; исто како и Pizzicato; 2) симпатична, ладна, остра [Дебиси], 3) морден
Пинс продолжи (Француски пенкало контину) – трил со долна помошна нота (во француската музика од 16-18 век)
Пинце двојник (француско пенкало двојно) – продолжен мордент (во француската музика од 16-18 век)
Pincé étouffé (француски pense etufe) – 1) [на харфа] земи ги жиците пригушувајќи ги со раката; 2) вид на декорација
Pincé renversé (француски pense ranversé) – морден со горна помошна нота (во француската музика од 16-18 век)
Пинце едноставно (француски пенсе примерок) – мордент со долна помошна нота (во француската музика од 16-18 век) 18 век Куперинов термин)
Цевка (англиска цевка),Пипео (француски пипо) – флејта, луле
Пике (француска штука) – отсечен, скокачки удар на лаковите инструменти
Клипот (француски клип), Клипот (Тоа. Пистон), Клипниот вентил (англиски Pisten вентил), вентил за пумпа (вентил на пумпа) – вентил за пумпа (за месинг инструмент)
Теренот (анг. пич) – терен
Питореско (тоа. питореско), Питореска (fr. pitoresk) – живописен
Пиш (ит. пиу) – повеќе од
Più форте (пиу форте) – посилно, погласно
Più andante (it. piu andante) – нешто побавно од анданте; во 18 век што значи нешто поживо од анданте
Più sonante(it. piu sonante) – со поголема звучна моќ
Più tosto, Piuttosto (it. pyu tosto, piuttosto) – најверојатно, на пример, Пиутосто ленто (piuttosto lento) – најблиску до бавното темпо на
Пива (тоа. пиво) -
Пицикато гајда (it. pizzicato) – [игра] со кубење на лакови инструменти
Смирено (тоа. смирено), Пријавување (placabilmente) – тивко, мирно
Плакандо (плакандо) – смирување, смирување
Плацидамент (it. placidamente), кон Пласидеца (со плацидеца), Пласидо (пласидо) – тивко, мирно
Плагал (француски, германски. Plagal, англиски. Plagal),Плијагале (It. plagale), Плагалис (латински plagalis) – плагал [режим, каденца]
обичен (француски план) – дури
Умлив (француски авион) – Грегоријанско пеење
Обична песна (англиски Plainson) – Грегоријанско пеење, хорско пеење
Жалба (фр. растение) – 1) жалба, жална песна; 2) мелисми (17-18 век) Жаллив (плунтиф) – тажен
Плаизмамент (фр. плезаман), Плазант (смешен) – смешен, смешен
Плазантерија (fr. pleasureeri) – забавно музичко дело, шега
Песни за плантажи (анг. Плантации песни слушаат)) – Негро песни на
Плакета насади(fr. plyake) – истовремено извлекување на сите звуци на акордот
Игра (анг. игра) – 1) игра, шега; 2) игра, изведба; 3) изврши
Пуштете музика на повидок (пушти музика на локацијата) – репродуцирај од
Плејбил лист (анг. playbil) – театарски постер,
Разиграно пицикато програма (анг. разиграна пицикату) – забавна (шега) пицикато [Бритен. Едноставна симфонија]
Plectre (француски плектрум), Плектрум (латински плектрум), Плетро (It. Plettro) –
Plein-jeu plectrum (француски авион) - звук на „полн орган“ (органски тути)
Пленамент (It. Plenamente) – полнозвучен
Пленус (лат. plenus) – полн
Пленус корус (plenus corus) – целиот хор
Плица (лат. плика) – знак на необврзувачко пишување, што означува украс
Plica се искачува (plika ascendens) – со горната помошна нота
Plica descendens (plika descendens) – со долната помошна нота
Плецлих (германски pletslich) – одеднаш, ненадејно
Приклучок (англиски приклучок) – плута [на флејта]
Дебел (германски дебеличка) – несмасна, незгодна, груба
Плунжер (англиски plange) - неми во форма на шешир (на дувачки инструмент)
Повеќе (француски плус ) – 1) повеќе, повеќе; 2) згора на тоа
Плус позајми (плус лан) – побавно
Плус à l'aise(плус искачување) - [игра] послободно [Дебиси]
Почета (тоа. почета), Спојка (фр. почет) – мал. виолина
Почето (тоа. poketto), Покетино (покетино), Почисимо (покисимо) – малку, малку
Посо (it. poco) – малку, не многу
Поко алегро (поко алегро) – не многу наскоро
Poco andante (поко анданте) – не многу бавно, ун росо (it. un poco) – малку, ун поко пиу (un poco piu) – уште малку, un poco meno (un poco meno) – малку помалку
Посо а росо (it. poco a poco) – малку по малку
Поко мено(ит. поко мено) – нешто помалку; поко пиу (поко пиу) – уште малку
Посо сонант (ит. поко сонант) – тивок звук
Подвижен (полски podvyzhshene) - зголемување (особено, мало зголемување на звукот во споредба со темпераментот) [Пендерецки]
Песна (германски песни), Песна (англиски pouim), Песна (италијанска песна) – песна
Поема синфонико (италијанска песна sinfonico), симфониска песна (француска песна senfonik) – симфониска песна
Песна (француска песна) – 1) песна; 2) либретото на операта
Потоа(ит. пои) – потоа, па, потоа; на пример, scherzo da capo e poi la coda (scherzo da capo e poi la coda) – повторете го шерцо, а потоа (прескокнувајќи го триото) пуштете го
Poi segue coda (it. poi segue) – потоа следи
Точка (фр. пуен, инж. точка) – точка
висока точка (француски point d'org) – 1) точка на орган; 2) фермата
Поинте ( Француски поинт) – на крајот of
на лак кадани или фермата Полака (ит. полакка) – полонеза; алија Полака (alla polacca) – во ликот на Полонезата Полка
(италијанска полка), Polka (чешка, француска полка, англиска полка), Polka (германски polka) – полка
Полифонија (италијанска полифонија) – полифонија
Полифонико (полифонико) – полифоничен
Политионалност (италијанска politonalita) – политоналност
Полицијата (it. Полиција) – палец; полковник (col police) – [уредба. за гитара] да свири бас ноти со палецот
Поло (шпанско поло) – андалузиски танц
полски (француска Полонеза) -
Полска Полонеза (шведски, полски) - Швеѓанец. нар. танцова песна
Поли (грчки поли) – [префикс] многу
Полиметрик (германски полиметриски) – полиметрија
полифонични (англиски полифони), Полифоник (француски полифони), Полифониш (германски полифони) – полифоничен
полифонија (француска полифонија), полифонија (германска полифонија), Полифонија (англиски палифани) – полифонија
Полимитмија (француски полиритми), Полиритмички (германски полиритмички) – полиритам
Polytonalität (германска политоналитет), Политоналит (француски политоналит), Политоналност (англиска политоналитет) -
Помер политоналитет (германски помер) – стар, бас дрвен дувачки инструмент .; исто како Бомбарт
Помпа (германска помпа) – свеченост;mit Pomp (мит помпа) – свечено
Помпа (it. помпезност) – 1) зад сцената; 2) круна
Potnpeux (fr. pompe), Pomposamente (тоа. pompozamente), Помпозо (помпозо) – величествено, свечено, величествено
Пондеросо (it. ponderoso) – тежок, со важност, тежок
Понтичело (ит. понтичело) – наведнати штандови; сул Понтичело (сул понтичело) – [игра] на штандот
Поп музика (инж. поп музика) – поп музика (жанрови на модерна, популарна музика на Запад)
Населете (тоа. popolare), Популарни (fr. populaire), популарни(англиски народ) – народен, популарен
Портаменто (тоа. portamento), Носење (portando) – portamento: 1) во пеењето и при свирењето на дувачки инструмент, лизгачки премин на еден звук во друг; 2) при свирење на пијано, упатство да се свири долго, но не кохерентно; 3) удар на наведнати инструменти - звуците се земаат малку продолжени во една насока на движење на лакот и со цезури
Portare la voce (it. portare la voce) – се движи во глас од еден звук на друг, лизгајќи се по средните звуци
пренослив (француски портатиф), Портатив (германски пренослив), Портиво (тоа. пренослив), Портативен орган (анг. potetiv ogen) – пренослив орган
Port de Voix (Француски port de voix) - се движите со вашиот глас од еден до друг звук, лизгајќи се преку средните звуци
Port de Voix двојно (француски port de voix double) – тип на грејс нота од 2 ноти
опсегот (француски porte) – музички камп
Посата (ит. посета) – пауза, стоп
Посатамент (ит. pozatamente) – смирено
тромбон (германски pozaune) – тромбон: 1) дувачки инструмент; 2) еден од регистрите на органот
Pose de la voix (француски poses de la voix) – искажување
Позиција (француски Pozeman) – полека, тивко, важно
Позитивно (француски позитивно), Позитивен (Тоа. позитивно) – 1) тастатура со странични органи; 2) мал орган
Позиција (француска позиција, англиска позиција), Позизионе (италијанска положба) – позиција – положба на левата рака на наведнати инструменти
Позиција природна (француска позиција naturel) – природна положба – враќање на вообичаениот начин на свирење на инструментот по посебни техники на изведба
Позиција du pouce (француска позиција du pus) – облог (прием на свирење виолончело)
Позитив (германски позитивен), Позитивен орган (англиски позитивен ген) -
Можно е мал орган (тоа. Можно) – можно, евентуално più forte possibile ( piu forte possibile) – што е можно повеќе
Можни (фр. можно, инж. posible) – можно; што е можно(француски ke possible) – што е можно поскоро
Можно е (англиски posable) – евентуално
построг (германски постхорн) – поштенски, сигнален рог
Постхумно (француски постхум) – постхумно; постхумен опус (евр постхумно) – постхумно. дело (не објавено за време на животот на авторот)
Постлудиум (лат. постлудиум) – постлудиум; 1) додадете, дел од музите. работи; 2) малку музика. претстава изведена по големо дело; 3) инструментален заклучок по пеење
Постумо (ит. постумо) – постхумно
Потпури (fr. potpourri) – попара
Истурете (фр. пур) – за, за, за, поради итн.; на пример, На крајот (пур финир) – за крај
Пусе, Пусез (француски pousse) – движење нагоре [лак]
Прахтиг (германски prehtich), Прахтвол (Prachtvol) – величенствен, величествен, помпезен
Праамбулум (лат. preambulum) – увертира
Praefectus chori (лат. prefectus chori) – водечка работа; ученик на училишниот хор, на местото на канторот
Praefectus - совршено
Праелудиум (латински прелудиум) – прелудиум, вовед
Пралтрилер (германски пратрилер) – вид на благодатна нота во музиката од 18 век.
Прастант (германски prestant) – поглавја, отворени лабијални гласови на органот; исто како Принципал
Празис (германски прецис) – точно, дефинитивно
Претходно(француски presedaman) – пред, пред ова
преседан (француски presedan) – претходен, претходен
Precedente (тоа. преседан) – 1) претходен; 2) темата на фугата; 3) почетниот глас во канонот; темпо преседан (tempo prachedente) – претходното темпо
Преципитандо (it. pracipitado), Преципитато (талог), Преципитозо (пречипитозо), Талог (фр. presipite) – набрзина, набрзина
специфични (fr. presi), Точни (тоа. пречисо), кон прецизност (кон прецизност) - дефинитивно, точно
Прецизно (прецизност) – прецизност, сигурност
Предговор(фр. предговор) – предговор
Прегандо (ит. pragando) – молење, молење
Предигра (фр. вовед), Предигра (англиска прелудиума), Вовед (ит. прелудио) – 1) прелудиум (игра); 2) вовед [во музиката. работа]
Прелудер (фр. прелудиум) – 1) намести музички инструмент; 2) увертира, игра, пее
Премиер (фр. премиер) – прво
Премиера (фр. премиер, инж. премиер) – премиера, 1. изведба
Да земе (тоа. prendere), се (fr. prandre) – земи, земи
се (прене) – земи [инструмент]
Подготовка(француска подготовка) – подготовка [притвор, дисонанца]
Подгответе се (тоа. подготви), Подгответе (англиски препие), Подготвувач (фр. подготви) – подготви, подготви [инструмент, неми и сл.]
Подготвен пијано (англиски pripeed pianou) – „подготвен“ пијано [со предмети закачени на жици од метал или дрво); воведен од композиторот Џеј Кејџ (САД, 1930-ти)
Близу (фр. пред) – блиску, за; à peu près (a pe prè) – скоро
Прес де ла маса (пред де ла маса) - [игра] на звучната табла (означено, за харфа)
За малку (фр. преск) – скоро
Presque avec douleur (фр. presque avec duler) – со навестување на тага
Presque en delire (француски presque an delir) – како во делириум [Skryabin]
Presque rien (француски presque rien) – речиси исчезнува
Presque plus rien (presque plus rien) – целосно бледнее [Дебиси]
Presque vif (француски presque vif ) – доста брзо
Пресанте (ит. pressante) – набрзина, набрзина
Притискач, преса (фр. притисне) – забрза, забрза
Престант (fr. Prestan), Престант (it. prestante) – поглавја, отворени лабијални гласови на органот; исто како и главниот
Престисимо (it. prestissimo) – во највисоката. степени брзо
престо (ит. престо) – брзо; al più presto – што е можно поскоро
Престо асаи(presto assai) – многу брзо
Престо престисимо (presto prestissimo) – ултра брзо темпо
Прво (it. prima) – 1) прима интервал; 2) 1-ви виолина; 3) врвна низа; 4) горниот глас во полифонична оп.; 5) порано, на почетокот
Прима, примо (it. prima, primo) – 1) прва, прва; 2) во парчиња за пијано во 4 раце, ознака на повисок дел
Примадона (it. prima donna) – 1. пејач во опера или оперета
Прима волта (it. prima volta) – 1-ви пат; на прв поглед (a prima vista) – од лист; буквално на прв поглед
Примгајгер (германски primgeiger) е изведувач на првиот виолински дел во анс. или орк.
Примиера(it. primera) – премиера, 1. изведба
Примо риволто (it. primo rivolto) – 1) шести акорд; 2) Quintsextaccord Прво
човек (Тоа. Примо човек ) – 1-ви тенор во оперско или оперетско темпо Главна (it. Principale) – 1) главен, главен; 2) главен (глави, отворени лабијални гласови на телото); 3) изведувач на соло дел во оркестарот. работа; исто како соло Принципал (германски главен) – главен (глави, отворени лабијални гласови на органот) Принципалбас (германски главен бас) – еден од регистрите на Орган на сонда
(германска сонда) – проба
на Прочелозо (it. Procelloso) – насилно; исто како и темпестозо
Производителот (англиски предус) – 1) режисер, режисер; 2) во САД, сопственик на филмско студио или театар, директор на театарот
Длабоко (фр. длабоко) – длабоко
Длабоко (profondeman) – длабоко
Продлабочување на смиреност (fr. profondeman kalm) – со длабока смиреност
Професионален трагичен (fr. profondeman trazhik) – длабоко трагичен
Профондо ( it. profondo) – 1) длабоко; 2) низок бас во хорот
Програма-музика (Англиска програмска музика), Програма музика (германски програмски) – програмска музика
прогресија(француска прогресија, англиска прогресија), прогресионе (италијанска прогресија) -
Прогресивен џез секвенца (англиски pregresiv jazz) – една од областите на џез уметноста; буквално прогресивен џез
Прогресивност (fr. progressiveman) – постепено
Пролатио (лат. prolacio) – 1) во мензурална музика, дефинирањето на релативното времетраење на нотите; 2) определување на времетраењето на semibrevis во однос на минимум)
се пренесени (француски пролонгирање) – задржување
Изговор (француски
изговор ) – изговор ,
дикција навремено(со пронтестса), Подготвен (пронто) – пргав, жив, брз
Pronunziato (it. pronunciato) – јасно, јасно; il basso ben pronunziato (il basso ben pronunziato) – јасно истакнување на басот
Пропорција (латинска пропорција) – 1) во мензурална музика означување на темпо; 2) утврдување на времетраењето на нотите во однос на претходните и на другите што звучат истовремено; 3) втор танц (обично мобилен) во пар ора
предлогот (лат. proposta) – 1) тема фуга; 2) почетен глас во канонот
Проза (италијанска проза), Проза (француска проза) – проза (вид на средновековни црковни пеења)
Пранквол (германски prunkfol) – величенствен, величенствен
Псалет(француски псалт) – црква. хорско училиште; исто како maîtrise
Псалм (германски псалм), Псалм (англиски Сами) – псалм
Псалмодија (латинска псалмодија), Псалмодија (француска псалмодија), Псалмодија (германска псалмодија), Псалмодија (англиски салмеди) – Псалмодија
Псалтириум (лат. psalterium) – старин, жичан искубен инструмент
Псалм (фр. псом) – псалм
Пуњо (ит. пуњо) – тупаница; col pugno (кол пуњо) – [удри] со тупаница [на клавирчињата]
Потоа (fr. puis) ​​- потоа, потоа, потоа, дополнително
Моќен (фр. пуисан) – моќен, силен, силно, силно
Пулпета (германска пулпета), Пулт (далечински) – музички штанд, далечински управувач
Pultweise geteilt (германски pultweise geteilt) – поделете ги забавите на далечински управувачи
Пумпвентил (Германски вентил за пумпа) – вентил за пумпа (за дувачки дувачки инструмент)
Пунктум (лат. Punctum) – точка во нементална нотација
точка (германски параграф) – точка
Punktieren (германски точки) – замена на високи или ниски ноти во вокалните делови за полесно изведба
Пунта (тоа. Пунта) – крај на лакот; буквално врвот на
Пунта д'арко (punta d'arco), a punta d'arco – [игра] со крајот на лакот
Точка (ит. пунто) – точка
Биро(француски музички штанд) – музички штанд, конзола
Прскање (анг. pefling) – мустаќи (за инструменти со лак)
Ставете го лакот настрана (анг. put de bow настрана) – одложи го лакот
Пирамидон (анг. пирамида) – усни цевки стеснети во органот нагоре