Џејн Батори |

Џејн Батори

Вистинското име и презиме на Жан Мари Бертие е француска пејачка (сопран), пијанистка и режисерка. Ученик на Г. Паран (пијано), Бруне-Лафлер и Е. Ангел (пеење). Одржувала концерти како пијанист; во 1900 година за прв пат настапи како пејачка на концерт на филхармонија во Барселона, во 1901 година - на оперската сцена во Нант (како Пепелашка, Пепелашка од Масене). Истата година, А. Тосканини бил поканет во театарот „Ла Скала“. Во 1917-19 година, таа организирала камерни концерти во просториите на театарот Vieux Colombier, поставувала музички претстави, вклучувајќи ги „Играта на Робин и Марион“ на Адам де ла Але, „Избраниот“ од Дебиси, „Лошото образование на Шабрие“ и други. 1926-33 и 1939-45 година живеела во Буенос Аирес, одржувала концерти, промовирајќи ги делата на современите француски композитори (А. сцената на театарот „Колон“, глумеше драматична актерка. Во 1946 година се вратила во Париз, предавала (пее), држела предавања за музика на радио и телевизија.

Еден од извонредните претставници на француската вокална школа, Батори беше суптилен толкувач и пропагандист на камерните вокални дела на Ц. Дебиси, М. Равел, композиторите на Шест и други француски музичари од 20 век. (често првиот изведувач на нивните дела). Во оперскиот репертоар на Батори: Марион („Играта на Робин и Марион“ од Адам де ла Але), Серпина („Госпоѓа-господарка“ Перголези), Мари („Ќерка на полкот“ од Доницети), Мими („Ла Боем“ од Пучини), Мињон („Мињон“ Масене), Консепсија („Шпански час“ од Равел) итн.

Дела: Conseils sur le chant, P., 1928; Толкување на мелодиите на Клод Дебиси. Les Editions ouvrieres, P., 1953 (фрагменти во руски превод – За песните на Дебиси, „СМ“, 1966 година, бр. 3).

СМ Хришченко