Термини за музика – М
Услови за музика

Термини за музика – М

Ma (It. Ma) – но, на пример, алегро ма нон тропо (Allegro ma non troppo) – наскоро, но не премногу
Макабре (француски макабри, англиски макабарски), Макабро (Ит. Макабро) – погребно, мрачно
Махтвол (германски mahtfol) – моќно
Медисон (англиски Медисон) – модерен танц
Мадригал (француски мадригал), Мадригал (It. Madrigale) – мадригал
Концертат на Мадригал (It. Madrigale concertato) – мадригал со басо континуо (16-17 век)
Мадригалеско (ит. мадригалеско) – во стилот на мадригал
Маеста (it. maesta) – величина; con maestà (со маеста), Маестосо(маестозо) – величествен, величествен, свечен
Maestrevole (it. maestrevole) – мајсторски
Магистратура (маестрија) – умешност
Наставникот (ит. маестро) – учител, композитор, диригент
Маестро ди капела (it. maestro di cappella) – диригент на капелата (хор, орк.)
Маџолата (ит. мајолата) – Мајска песна
Маџоре (ит. мајор) – 1) мајор, главен; 2) голем интервал, на пример, голема третина, итн.
Магичен (англиска магија), Магико (Тоа. Магија), Магичен (француска магија) – волшебна, магија
Магистратура (лат. мајстор) – господар
Magister artium(master artium) – мајстор на уметноста
Magnanimità (it. manyanimita) – великодушност; con magnanimità (con magnanimita), Магнанимо (manianimo) – великодушно
Величенствениот (it. manifikamente), Прекрасен (анг. зголемувач), con magnificenza (it. con magnificenta), Magnifico (манифико), Величенствениот (fr. manifikman) – голем, величенствен, величествен
Magnificenza (it. Manifichentsa) – раскош, раскош, величественост
Величествен (лат. Magnificat) – „Нека биде возвишено“ – едно од пеењето на Католичката црква
Чекан(француски Maye) – 1) чекан за ударни инструменти; 2) чеканот на пијано Мајлош
( Француски мајош ) – битер за бас-тапан и tam Том – означување на етаблирани стилови на џезот; буквално, глави, проток на Повеќе ( fr . mae) – но Maître ( fr господар ) – мајстор, учител maître chanter) – Мајстерсингер Мајсторство
(fr. matriz) – 1) црква. училиште за пеење; 2) звање мајстор
Мајстат (германски maestet) – величина
Majestätisch (маестетиш) – величествен, величествен
величие (француски мажест), Височество (англиски majesti) – величина
Величествен (англиски величествен), Величествен (француски mazhestue) – величествено, величествено
Мајор (француски мажер), Големи (англиски meydzhe) – 1) мајор, мајор; 2) голем интервал, на пример, голема третина, итн.
Голема тријада (англиски meydzhe тријада) – голема тријада
Мај (германски Mal) – пати; Беим Ерстен Маи (beim ersten mal) – по 1 пат; цвајмал(цвајмал) - двапати
Малагеја (шпанска malageña) – malagueña, шпански танц
Malicieux (fr. malieux) – лукав, палав, подбив
Малинконија (it. malinconia) – меланхолија, тага, тага; con malinconia (со малинконија)
Малинконико (malinconico) – меланхоличен, тажен, тажен
Мализија (it. malicia) – лукавство, итрина; со малазија (con malicia) – лукаво
Mallet (анг. мелит) – чекан; мек чекан (мек чекан) – мек чекан
Мамбо (мамбо) – танц лат. – Амер. потекло
Манка (тоа гриз), Манчина (манчина) – лева рака
Куцање (Ит. Манкандо) – постепено стивнува, бледнее
Се справи со (француски манш) – вратот на лаковниот инструмент
Мандола (Тоа. Мандола) –
Мандолин (англиска мандолина), Мандолина (француска мандолина), Мандолина (германска мандолина)), Мандолино (ит. мандолино) – мандолина
Мандолината (ит. мандолината) – серенада во придружба на мандолини
Мандолон (ит. мандолон) – бас мандолина
Мандрита (it. mandritta) – десна рака
Ракав (ит. маница) – прсти Манико (ит . манико) – врат на наведнатиот инструмент
Маниера(Ит. Маниера), Начин (француски Manier) – метод, начин, стил
Маниерато (It. Manierato), Начин (француски Maniere) - воспитан, претенциозен, симпатичен, извонреден
Маниерен (германски Maniren) – украси, мелисми (германски термин во 18 век)
начин (англиски mene) – начин, метод, метод, стил
Воспитан (mened) – претенциозен, воспитан
Männerchor (германски mannerkor) – машки хор
Man nimmt jetzt die Bewegung lebhafter als das erste Mai ( German man nimt ezt di bevegung lebhafter als das erste mal) е место за изведување со побрзо темпо од почетокот на песната [Бетовен. „Песна од далечна земја“]
Мано (ит. мано) – рака
Мано дестра (мано дестра), Мано дирита (мано дирита ), Мано дритта ( мано дритта ) – десна рака
Мано Синистра (мано синистра) – лев прирачник, англиски прирачник), прирачници (тоа. прирачник), Manuel (fr. manuel) – тастатура за раце кај оргулите Мануалитер (лат. прирачник) – [индикација] изведете го ова место само на прирачникот, без да го користите Маракас педала (мараки) – мараки (ударни инструменти од латиноамериканско потекло) Обележување (тоа. Маркандо), Маркато
(маркато) – нагласување, нагласување
март (анг. maach), Марке (од марш), Марша (ит. – марш) – марш
Марсиале (маршале) -
Марче забава (fr. March funebr), Марсија забава (it. Marcha funebre) – погреб, погребен марш
Марке хармоника (француски марш armoyayk) – акордска низа Војник на Марке (Француски марш-војник)
Марсија милитаре (It. march militare) – воен марш
бајка (германски märchen) – бајка
Мархенхафт (märchenhaft) – чудесна, во ликот на бајка
Марче двојно (француски двоен марш) – брз марш
Марке триумфален (fr. March trionfale), Марсија трионфал ( тоа. march trionfale) – триумфален марш
Марш бенд (eng. maaching band) – инструментални ансамбли на северноамерикански црнци кои свират на улиците. Маримбафон (француски маримбафон, англиски merimbefoun), Маримба (италијански, француски, германски маримба, англиски меримбе) – маримбафон, маримба (ударни инструменти) Обележан (англиски Макт), Обележан (германски Маркирт), Направете (француска марка) – истакнување, нагласување Marquer la mesure (Marquet la mesure) – победи го битот Маркиг
(германска марка) – силно, силно
Марш (германски марш) – марш
Маршмасиг (marshmessikh) – во природата на маршот
Мартеле (fr. martel), Мартелато (it. martellato) – 1) удар за лакови инструменти; секој звук се извлекува со цврсто движење на лакот во различни насоки со нагло запирање; 2) на пијано – стакато со голема сила
Мартелемент (fr. martelman) – 1) повторување на истиот тон на харфата; 2) во старите денови, музиката, ознаката на мордент
Мартело (it. martello) – чеканот на клавирот
Марзиале (it. marciale) – борбено
Маски (инж. маски) - маски (музички и драмски жанр, популарен на англискиот двор од 16-17 век. )
Мерка (германска маса) – метар, големина
Маса (англиска миса) – миса, католичка црковна служба
Maßig (германски massich) – умерено
Maßig langsam (massich langzam) – прилично бавно
Maßig Schnell (massih schnel) - наскоро
Maßig und eher langsam als geschwind (германски massich und eer langsam als geschwind) – умерено, поблиску до бавно темпо отколку до брзо [Бетовен. „Песни на зборовите на Гелерт“]
Масиге Халбен (германски massige halben) – умерено темпо, половина
грофот Масиге Виертел (масиж фиртел) – умерено темпо, четвртина
брои Масимамент (it. massimamente) – во највисок степен
Мателот(француски матлет, англиски мателут) – матлет (танц на морнари)
Матине (француски matine, англиски matiney) – утрински или попладневен концерт, игра
mattinata (it. Mattinata) – утринска серенада
Maxima (лат. Максим) – 1- Јас сум најдолго времетраење во менсуралната нотација
Максиксе (португалски машише) - мечиш (танц со бразилско потекло)
Мазурка (француска мазурка), Мазурка (мазурка), Мазур (полски мазур), Мазурек (мазурек) – мазурка
Маца (ит. маца ) – чекан за ударен инструмент
Мерка(англиски meizhe) – 1) метар, големина; 2) такт; 3) времетраење во менсуралната нотација и нивниот сооднос; 4) односот на пресекот на звучната цевка на дувачки инструмент до неговата должина
Медесимо ( it. medesimo ) – исто Медесимо
време (it. medesimo tempo) – исто време Медијант (англиски медијант), Преку (it., германски mediante), Преку (фр. меди мравка) - горна медијанта (III чекори) Медијаторот (лат. посредник) – медијатор, плектум Медитамент (it. meditamente) – контемплативно медитирање Медитација
(француска медитација), Медитација (англиска медитација), медитација ( тоа. медитација) – медитација, медитација Медитативно
( тоа. медитативна) – контемплативна миди бавно) – прилично бавно Среден замав (инж. средна suin) – средно темпо во џезот Средно темпо eng . midi tempou) – во просек темпо (германски meerere) – многу, некои Мехрстимиг (германски meerstimmich) – полифоничен Mehrstimmigkeit
(Meerstimmihkait) – полифонија
Мајстерсанг (германски Meistersang) – уметност на Мајстерсингерите
Meistersinger (Мајстерсингер) – Мајстерсингер (мајстор на пеење од 15-16 век)
Меланхоличен (англиски меленколик), Меланхолич (германски меланхоличен), Меланколизо (тоа. меланколико), Меланколик (француски меланколичен) – меланхоличен, тажен
Меланхолија (германска меланхолија), Меланхолија (англиски меленкели), Меланхолија (италијанска меланколија), Меланколија (француски меланколи) – меланхолија, тага, очај
Измешани (француски меланж) – medley; буквално мешавина од
Мелица(италијански malika) – стихови
Мелико (малико) – мелодичен, музички, лирски
Мелисматик (германски malismatik) – мелисма, доктрина за мелисма
Melismatisch (мелизматиш) – со украси,
мелисми Мелисмен (германски малисмен), Mélismes (француски мелизмат) - мелисми (украси)
Мелофон (англиски мелофон) – мелофон (дувачки инструмент)
Melodia (тоа. мелодија), Мелоди (германска мелодија), Мелодија (англиска мелодија) – мелодија
Мелодичен дел (англиска мелодиска сесија) – мелодичен дел (инструменти кои водат мелодија во џез ансамбл)
Мелоди(фр. мелодија) – 1) мелодија; 2) романса, песна
Мелодико (тоа. мелодико), Мелодие (фр. мелодија), Мелодиозо (тоа. мелодиозо), Мелодичен (анг. miloudyes), Мелодик (фр. мелодик), Мелодиш (германски мелодичен) – мелодичен, мелодичен
Мелодик (германски мелодичен) – мелодичен, доктрина за мелодијата
Мелодрам (германска мелодрама), Мелодрама (англиски мелодрам), Мелодрама (француска мелодрама), Мелодрама (италијанска мелодрама) – мелодрама
Мелопе (француска мелопе), Мелопое(германски melopoie) – мелопеја: 1) Грците ја имаат доктрината за мелос; 2) во модерната, мелодична уметност. рецитирање; 3) мелодија
Мелос (гр. мелос) – мелос, мелодичен. елемент во музиката
мембрана (германска мембрана), Мембрана (италијанска мембрана), Мембрана (француски manbran, англиски мембрана) – мембрана
Мембранофон (германски мембранофон) – мембранофони – инструменти кои создаваат звуци благодарение на истегната мембрана (животинска кожа)
исто (фр. мем) – исто, исто, исто
Même движење (мем мувман) – исто темпо
Заканувачки (fr. manasan) – заканувачки [Scriabin. „Прометеј“]
Менестрел (француски менестрел) – минстрал [поет, музичар сп. внатре.)
Менетриер (француски мантриер) – 1) миничар (поет, музичар, сп. векови); 2) виолинист во села, веселби
Мене не (ит. мено) – помалку, помалку
Мено мосо (мено мосо), Мено престо (meno presto) – побавно, помалку брзо
Менсур (германски menzur), Менсура (лат. menzura) – menzura , односно мерка: 1) односот на пресекот на звучната цевка на дувачки инструмент со неговата должина; 2 ) времетраење во
мензурален нотација и нивните врска
(тоа. … mente) – на италијански. јазичен завршеток на прилозите формирани од придавка; на пример, фреска (фраско) – свежо – фрескамент (fraskamente) – свежо
Мени (француско мени), Менует (германски минует) -
Мерклич минует (германски Мерклих) – забележливо
Месколанца (тоа. масколанца), Месанца (месанца) – микс, попара
Меса (тоа. маса), фер (фр. маса), фер (германска маса) – миса, католичка црковна служба
Меса да реквием (тоа. маса и реквием), Messe des morts (фр. mass de mor) – реквием, погребен соборен. Сервис
Messa di voce (it. massa di voche) – звук
мелење Messinginstrument (гер. messinginstrument) – бакарен инструмент
Местиција (ит. местиција) – тага, тага; кон местиција (кон местиција), Место (место) – тажен, тажен
Среден (француски masur) – 1) метар, големина; 2) такт; 3) времетраење на нотите во менсуралната нотација и нивниот сооднос; 4) односот на пресекот на звучната цевка на дувачки инструмент до неговата должина; a la mesure (a la mesure) – со исто темпо
Месуре (fr. mesure) – одмерено, строго во ритам
Мерење à trois temps (fr. mesure a trois tan) – 3
победи Mesures composées(француски mesure compose) – сложени големини
Mesures irrégulières (француски mesure irrégulière) – асиметричен. големини
Мерките се едноставни (француски примерок mezur) – едноставни големини
Половина (тоа. сретна) – половина од
Металофон (гр., германски металофон) – 1) општото име на ударните инструменти од метал; 2) ударни инструменти со метал, плочи; 3) модерен ударен инструмент како што е вибрафонот
Метрум (германски Metrum), Метар (англиски Мите), Метар (француски мајстор), Метро (It. Metro) – метар, големина
Метрица (It. Metric), Метрика (Англиска матрица), Метрик (германски метрик), Метрички (француски Metric) – метрика, доктрина на мерачот
метроном (грчки – германска матрона) – метроном
Да стави (италијански метри), стави (француски мајстор) – стави, подеси, притиснете [педала], ставете [исклучи звук]
Стави (it. mettete), стави (fr. mate) – облече [неми]
Метер ла глас (it. metter la voche) – мелење на звукот
Меца арија (тоа. меца арија), Меца глас (меца воче) – [изведи] во подтон
Мецо (ит. мецо, традиционален пром. – мецо) – среден, половина, половина
Mezzo carattere (it. mezo karattere) – „карактеристичен“ глас и „карактеристичен“ дел во операта.
Мецо форте (ит. мецо форте) – од средината. сила, не многу гласно
Мецо-легато (ит. мецо-легато) – лесно свирење на клавир со мониста
Мецо пијано (it. мецо пијано) – не многу тивко
Мецо сопран (ит. мецосопран) – низок сопран
Мезозопраношлусел (ит.- германски мецосопраносчусел) – мецосопран клуч
Мецо стакато (it. mezzo staccato) – не баш отсечен
Мецо-туоно (ит. мезо-туоно) – полутон
Mi (ит., фр., инж. ми) – ми звук
Среден лак (анг. mi) . среден лак) – [игра] во средината на лакот
мињон (fr. minion) – убаво, слатко
Воена (fr. militar), Милиите(it. militare), воени (анг. воен) – воен
Војство (fr. militerman), Војнички (it. militarmente) – во војнички дух
Militärmusik (германски militermusik) – воена музика
Милитартромел (германски militertrbmmel), Воен тапан ( воен тапан) – воен тапан
Minaccevole (it. minacchevole), Миначандо (minacciado), Миначозо (minaccioso) – заканувачки, заканувачки
Барем (германски Mindestens) – најмалку, барем
Малолетни (фр. рудар) – 1) малолетно , малолетно; 2) мали. интервал, на пр. м. трето итн.
Минијатурна(италијанска минијатура), минијатурни (француски минијатури, англиски minieche) – минијатура
Минимум (англиски минимум), Минима (италијански минимум) – 1/2 (забелешка)
Минима (латински минимум) – 5-ти по времетраење на големината во менсуралната нотација; буквално најмал Минесанг
( Германски минесанг
) - уметноста of рударите малолетно, малолетно; 2) мал интервал; на пример, мала третина итн. Мало клуч (англиски meine ki) – малолетнички клуч Мала тријада
(анг. meine тријада) – мала тријада
Минстрал (анг. minstrel) – 1) minstrel (поет, пејач, музичар од средниот век);
2) во САД, бели пејачи и танчерки, преправени во црнци   изведувајќи црнец
песни
 танци; буквално чудо
Мирлитон (фр. мирлитон) – 1) цевка; 2) adv. пеење
Mise de voix (француски mise de voix) – мелење звук
Мизерна (лат. miserare) – „Помилуј“ – почеток на католичкото пеење
Миса (лат. мис) – миса, католичка црковна служба
Миса бревис (miss brevis) – кратка маса
Миса на профундис (miss de profundis) – погребна маса
Миса во музиката (промашување во музиката) – маса со инструментална придружба
Миса свечена (miss solemnis) – свечена миса
Мистерија (it. mysterio) – тајна ; con misterio (con mysterio), Мистериозо (misterioso) – мистериозно
Мистичен (ит. мистико) – мистично
мерење (ит. мизура) – големина, тепа
Мисурато (мизурато) – одмерено, одмерено
Со (германски mit) – со, со, заедно
Mit Bogen geschlagen (германски Mit Bogen Geschlagen) – [игра] удирање на вратилото на лакот
Мит Демпфер (германски mit damper) – со неми
Мит ганзем Боген (германски mit ganzem bogen) – [игра] со целиот лак
Мит гросем Тон (германски mit grossem tone) – голем, полн звук
Mit großier Wildheit (германски mit grosser wildheit) – многу насилно [Малер. Симфонија бр. 1]
Мит Хаст (mit hast) – набрзина, набрзина Со
höchstem Патос (Германски: Со höchstem Pathos ) – со најголем патос – со многу искрено чувство [Бетовен. Соната бр. 30] Мит Крафт (мит занает), kräftig (занает) – силно
Mit Lebhaftigkeit, jedoch nicht in zu geschwindem Zeitmaße und scherzend vorgetragen (германски mit lebhaftigkeit, edoch nicht in zu geschwindem zeitmasse und scherzend forgetragen) – изведувајте живо и разиграно, но не премногу брзо [Бетовен. "Бакнеж"]
Mit Lebhaftigkeit und durchaus mit Empfindung und Ausdruck (германски: Mit Lebhaftigkait und Durhaus mit Empfindung und Ausdruck) – жив, цело време експресивен, со чувство [Бетовен. Соната бр. 27]
Мит Начдрок (mit náhdruk) – нагласено
Мит Рохер Крафт (германски mit roer craft) – со брутална сила [Малер]
Mit schwach gespannten Saiten (германски mit shvach gespanten zaiten) – [тапан] со лабаво испружени жици (прием на тапан)
Мит Швамшлагел (германски: Mit Schwamschlegel) - [да си игра] со мек чекан со сунѓер
Мит шванкендер Бевегунг (германски: Mit Schwankender Bewegung) – со флуктуирачко, нестабилно темпо [Medtner. Дитирамб]
Mit Springendem Bogen (германски mit springgendem bogen) – [игра] со лак за скокање
Мит Унруе се исплаши (германски mit unrue bevegt) – возбудено, немирно
Mit verhaltenem Ausclruck (mit verhaltenem ausdruk) – со воздржана експресивност [А. Помило. Симфонија бр. 8]
Мит Вехеменц (mit veemenz) – силно, остро [Малер. Симфонија бр. 5]
Мит Варм (mit verme) – топол, мек
Мит Вут (mit wut) – бесно
Мителсатц(германски mittelsatz) – среден. дел од
Мителстиме (германски mittelshtime) – среден. глас
Миксолидиус (лат. mixolidius) –
миксолидијан режим Mixte (фр. мешан) – мешан, разновиден, хетероген
Мешавина (германски. мешавини), Мешавина (лат. смеса), Мешавина (fr. , регистар на органи)
Мобилни (It. мобилен, француски мобилен, англиски мобилен) – мобилен, променлив
Модален (француски, германски модални, англиски модални), Модал (It. модален) – модален
режим (француски мод, англиски режим) – режим
Умерена (англиски умерен), Умерено(moderitli) – умерено, воздржано
Умерена (it. moderato) – 1) умерено, воздржано; 2) темпо, средно, помеѓу анданте и алегро
Умерено отчукување (англиски moderatou bit) – во средината. темпо, во стилот на бит музика (џез, термин)
Умерено отскокнување (англиски moderatou bounce) – во средината. темпо, тешко
Умерено бавно (анг. moderatou бавно) – умерено бавно
Умерено замавнување (анг. moderatou suin) – во средината. темпе (џез, термин)
Модератор (француски модератор), Модератор (италијански moderatore) – модератор на пијано
Умереност (француска умереност), Презентација (англиски moderation) – умереност; во модерација(во умерени количини) – умерено, воздржано
Модерација (it. moderatione) – умереност; во умерени количини (con moderatione) – умерено
Умерен (фр. modere) – 1) умерено, воздржано; 2) темпо, просечно. помеѓу антанте и алегро
Modére et trés souple (француски modere e tre supl) – умерено и многу нежно [Дебиси. „Островот на радоста“]
Модерност (француски модерман) – умерено, воздржано
Modérément animé comme en pretudant (француски модеренски аниме com en preludan) – со воздржана анимација, како да се прелудира [Дебиси]
модерни (германски модерен, англиски моден) , Модерен (фр. модерен), Moderno (тоа. модерен) – нов, модерен
Пат (ит. модо) – 1) слика, начин, подобие; 2) режим
Модо вообичаено (it. modo ordinarily) – игра на вообичаен начин
Модуларен (тоа. модуларен), Модулираат (англиски модулит) – модулирај
модулација (француска модулација, англиска модулација), модулација (германска модулација), Модујазија ( it. modulatione) – модулација
Модулација конвергентен (фр. модулјасон converzhant ) – модулација со враќање на главниот клуч
Модулација дивергентна (модулациско дивергентно) – модулација фиксирана во нова клучните
(лат. модус) – 1) режим; 2) сооднос. времетраење во мензурална нотација
Моглич (германски Möglich) – можно; wie möglich – колку што е можно
Möglichst ohne Brechung (германски möglichst one brehung) – ако е можно без арпегија
Помалку (fr. moen) – 1) помалку, помалку; 2) без, минус
Половина (француски muatier) – половина
Moll (германски мол) – малолетно, малолетно
Mollakkord (германска молска акорд), Молдреикланг (moldreiklang) – мала тријада
Моле (француски крт, тоа. Molle), Молемент (од Молеман), Mollemente (it. mollemente) – тивко, слабо, нежно
Mollgeschlecht (германски molgeshlecht) – мала наклонетост
Молтонартен (германски moltonarten) – мали клучеви
Молто (it. molto) – многу, многу, многу; на пример, алегро молто (алегро молто) – многу наскоро
Музички момент (fr. Moman musical) – музика. момент
Моно… (грчки моно) – еден…; се користи во сложени зборови
Монокорд (грчко - германски монохорд), Монокорд (француски монохорд) – монохорд (наједноставниот едножичен скубен инструмент кој служел во антиката за пресметување и одредување интервали)
Монодија (лат., It. monodia), Монодија (fr. monodi), Монодија (германски моноди),Монодија (англиски monadi) – монодија 1) монофонично пеење без придружба, 2) соло пеење со придружба.
Монодија (англиски manedik), Монодико (монодико), Монодик (француски монодичен), Монодиш (германски monodish) – монодичен
Монодрам (германски монодрам) – сцена. претстава со еден лик
Монотон (германски монотон), монотон (француски монотон), Монотоно (Тоа. монотоно), Монотоно (англиски menotnes) – монотоно, монотоно
Монтаре (Тоа. Монтаре), се искачи(fr. monte) – 1) подига, подига; 2) оди нагоре (во изразување); 3) снабди го инструментот со жици; 4) постави опера, ораториум итн.
Монтре (fr. montre) – гл. отворени лабијални гласови на органот
Мокер (fr. Moker) – исмевање
Морбидамент (it. morbidamente), Морбид (фр. морбидно), con morbidezza (it. con morbidezza), Меки (морбидо) – тивко, нежно, болно
Парче (fr. morso ) – дело, драма
Морсо на музиката (француски Morceau de Music) – музика. играјте
Морсо д'ансамбл (fr. Morceau d'ansemble) – 1) ансамбл; 2) бројот на операта, во која учествуваат повеќе луѓе. солисти
Морсо откачи(fr. morso detashe) – истакнат пасус од кое било големо дело
Мордант (fr. mordan) – 1) саркастично [Дебиси]; 2) мордент
Мордент (германски мордент, англиски модент), Мордент (италијански mordente) – mordent (мелизам)
Повеќе (англиски moo) – повеќе, повеќе
Поизразен (му експресивен) – поизразен
Морендо (италијански Morendo) – бледнее
Мореска (шпанска Мореска) – Старин, Маурит. танц популарен во Шпанија и Италија во 15 и 17 век.
Моргенштандхен (германски Morgenshtendhen) – утринска серенада
Мориенте (Ит. Мориент) – бледнее, бледнее
Морморандо (Тоа. Морморандо), Морморвол(морморвол), Морморозо (mormoroso) – шепотење, мрморење, мрморење
Мозаик (ит. мозаик) – мозаик, збир од различни мотиви
Мосо (ит. mosso) – подвижен, жив
Мотет (fr. mote, инж. moutet), Мотет (германски Motette), Мотето (Тоа. Мотето), Мотетус (лат. Motetus) – мотет
мотив (француски мотив, англиски мотив), Мотив (германски мотив), Причина (Тоа. мотив) – мотив
Мото (It. moto ) – сообраќај; кон мото(it. con moto) – 1) мобилен; 2) додадена на ознаката. темпо, означува забрзување, на пример, allegro con moto – наместо алегро; andante con moto – наместо анданте Мото перпетуо (it. moto perpetuo) – вечно движење; исто како и Perpetuum mobile
Мото преседан (it. moto prechedente) – на претходното темпо
Мотопримо (it. moto primo) – во првобитното темпо
Motus (лат. motus) – движење
Motus contrarius (motus contrarius) – спротивности, движење во гласот
водење Motus obliquus (motus obliquevus) – индиректно движење во гласовното водење
Мотус ректус (motus rectus) – директно движење во гласовното водење
Дупка за уста(анг. mouts hole) – дупка за дување воздух кај дувачки инструмент
Уста-орган (анг. mouts-ogen) – 1) флејта; 2) хармоника
Комплети за уста (анг. mouthspis) – уста на дувачки инструмент
движење (фр. мувман) – 1) движење, темпо; 2) дел од циклично дело (сонати, апартмани и сл.), au движење
(
o movman) – враќање на претходното
темпо Valse à un temps (Мувман де валцер и тој тен) – со темпо на брз валцер (брои по удари)
Директно движење(мувман директно) – директно движење
Паралела на движење (мувман паралелно) – паралелно движење
Mouvementé (фр. мувманте) – подвижен, жив, бучен
Движење (анг. muvment) – 1) движење, темпо; 2) дел од цикличната работа
Мовендо (тоа. movendo), Мовенте (movente) – мобилен движење (movimento) – движење, темпо
Преместен (португалски muvidu) – мобилен
Мојен тешко (fr. moyen difikulte) – среден. тешкотии
Муанс (fr. muance) – 1) мутација [глас]; 2) во сре – век. музички систем концепт поврзан со модулација (т.е. премин од еден хексакорд во друг)
Муфта(англиски мафл) – муфел [звук]
Придушен (муфел) – придушен, придушен
Шумозаглушител (муфел) – 1) модератор; 2) неми
Muito cantado a note de cima (португалски muito cantado a noti di eyma) – изведете многу мелодичен горен глас [Вила Лобос]
Мултипликација (лат. мултипликација) – брзо повторување на една нота (17-18 век); буквално множење
Мунхармоника (германски mundharmonika) – усна хармоника
Мундлох (германски mundloch) – дупка за дување воздух од дувачки инструмент
Уста (тоа е писка) – уста од дувачки дувачки инструмент
Мунтер (германски Munter) – весел, забавен
Мурмуре(француски мрморет) - мрморење, мрморење, шепотење, со подтон
Музета (француски musette, англиски musette) – 1) гајда; 2) стар, француски. танцување; à la musette (fr. a la musette) – во стил на гајда; 3) дрвен дувачки инструмент
музика (англиска музика) – 1) музика; 2) белешки; 3) музичко дело
Музички (музички) – 1) музички; 2) тип на изведба со музички броеви (англо-американско потекло)
Музичка комедија (музичка комедија) – музичка комедија
Музички филм (музички филм) – музички филм
Музичка сала (музичка сала) – 1) концертна сала; 2) музичка сала
Музичар (музика) – 1) музичар; 2) композитор; да свири без музика(кои пуштаат uizout музика) – играјте без ноти
Музика (лат. музика) – музика
Музика инструментална (музички инструментал) – звучна музика, самата музика
Музика хумана (човечка музика) – хармонија на душата
Музика (ит. музика) – 1) музика; 2) белешки; 3) игра; 4) оркестар
Музика и програма (тоа. музика и програма) – програмска музика
Музика на камера (ит. музика да камера) – камерна музика
Музика на честа (music da chiesa) – црковна музика
Музика на сцена (музика ди шенг) – сценска музичка музика
Музика дивина (лат. божествена музика), Музика сакра (музичка сакра) – црковна музика
Музика лажна (лат. лажна музика) – лажна музика
Музика фикта (лат. ficta музика) – „вештачка“ музика; според средновековната терминологија, музика со измена која не е предвидена со правила Музика
менсурабилис ( музика menzurabilis ) -
мензурален музика Музика) - музичар критичар, музиколог Музикологија (тоа. музикологија), Музикологија (фр. музикологија) – музикологија
Музички научник (англиско музичко училиште) – музиколог
Музика-штанд (англиски музички штанд) – музички штанд, далечински управувач
Музика (германска музика) – музика
Музички (германски мјузикл) – ноти
Музикалиш (германски мјузикл) – мјузикл
Музикант (германски музичар), Музичар (музичар) – музичар
Музичкидиктат (германски muzikdiktat) – музички диктат
Музички директор (Германски музички директор) – раководител на музичката организација
Музички друк (германски muzikdruk) – музичко печатење
Музичка музика (германски muzikerziung) – музичко образование
Музикфест (германски . musicfest) – музика. фестивал
Музикафоршер(германски muzikforscher) – музиколог
Музички зафат (musik-forshung) – музикологија
Музички клупи (германски muzikgesellschaft) – музичко друштво
Музички дизајн (германски muzikgeshikhte) – историја на музиката
Музички инструмент (германски muzikinstrument) – музички инструмент
Музички критики (германски muzikkritik) – музичка критика
Musicschriftsteller (германски muzikshrift shteller) – музиколог
Музичка школа (германски muzikshule) – музичко училиште
Музичка зиологија (Германски музички социолози) – социологија на музиката
Музичка теорија (германски muzikteori) – музичка теорија
Музички вештачки (германски muzikferein) – музичко друштво
Музичковисеншафт (германски muzikwissenshaft) – музикологија
Музички цајтшрифт (германски font muzikzeit) – музичко списание
Музикацајтунг (musikzeitung) – музички весник
музика (фр. музика) – 1) музика; 2) музика. игра; 3) оркестар; 4) белешки
Музика à програма (француска музика и програма) – програмска музика
Камерна музика (француска музика де шанбре) – камерна музика
Музика на денс (Француска музика де Дане) – денс музика
Музика на сцената (француска музика де сен) – сценска музика
Музика на масата (Француски music de table) – музика на маса
Описна музика (француска музика описна) – визуелна музика
Музичка фигура (француска музичка фигура) – полифона музика од 15-18 век.
Musique mesurée (француска музика mesurée) – мензурална музика
Популарна музика (француска музика популарно) – 1) Нар. музика; 2) популарна музика
Профана музика (француска музика профана) – секуларна музика
Музика сакреа (француска музика сакра), Музичка религија (music religieuse) – култна музика
Музичка серија (француска музика сариел) – сериска музика
Музика (германски musiciren) – правете музика, пуштете музика
Мута (лат., Ит. Мута) – „промена“ (индикација кај страните за промена на системот или инструментот)
Мута во… - смени во …
Мутатио(лат. мутација), Мутазионе (it mutation) – мутација: 1) во средниот век. музика системот е концепт поврзан со модерното, модулација (премин од еден во друг хексакорд); 2) мутација на гласот
Mute (англиски mute) – неми, облечете го немиот
Исклучен (неми) – придушен, закочен звук [на сирената]; со неми (ујџ муте) – со нем; без неми (widzaut mute) – без неми
Mutierung (германски mutirung) – мутација [глас]
Мутиг (германски неми) – храбро, смело, весело
мистерија (fr. mister) – мистерија, мистерија; avec mystère (avec mister) – мистериозно [Scriabin. „Прометеј>]
Mmysterieusement мрморе(француски Mysterious Myurmuret) – мистериозно шепоти [Scriabin. Соната бр. 9]
Mysterieusement sonore (француски misteriozman sonor) – мистериозен звук
Mysterieux (мистериозно) – мистериозно
Мистерија (анг. мистерија) – мистерија, мистерија
Мистериозно (мистерии) – мистериозно; мистериозно

Оставете Одговор